-
1 установка для твёрдой пайки, установка для пайки твёрдым припоем
ngener. kõvajootmisseadeРусско-эстонский универсальный словарь > установка для твёрдой пайки, установка для пайки твёрдым припоем
-
2 робот для пайки твёрдым припоем
Robots: brazing robotУниверсальный русско-английский словарь > робот для пайки твёрдым припоем
-
3 флюс для пайки твёрдым припоем
nweld. HartlötflußmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > флюс для пайки твёрдым припоем
-
4 горелка для газовой пайки твёрдым припоем
nweld. HartlötbrennerУниверсальный русско-немецкий словарь > горелка для газовой пайки твёрдым припоем
-
5 оборудование для электрогазовой пайки твёрдым припоем
nУниверсальный русско-немецкий словарь > оборудование для электрогазовой пайки твёрдым припоем
-
6 флюс для пайки
1) Engineering: brazing flux (твёрдым припоем), soldering flux (мягким припоем)2) Metallurgy: solder flux (мягким припоем)3) Welding: brazing mixture -
7 приспособление для высокотемпературной пайки
Automation: brazing jig (твёрдым припоем)Универсальный русско-английский словарь > приспособление для высокотемпературной пайки
-
8 brazing flux
1) Техника: флюс для пайки (твёрдым припоем)2) Электроника: флюс для пайки тугоплавким припоем3) Микроэлектроника: флюс для плавки тугоплавким припоем4) Макаров: паяльный флюс, паяльный флюс (для пайки твёрдым припоем) -
9 paste
1. паста2. мастика3. клей6. замазывать7. склеиватьabrasive paste — абразивная паста
adhesive paste — склеивающая паста, пастообразный клей
alumina paste — паста из окиси алюминия
aluminum-filled ероху paste — эпоксидная паста с алюминиевым наполнителем
brazing paste — 1) паста для пайки твёрдым припоем 2) пастообразный флюс для пайки твёрдым припоем
ceramic conductive paste — керамическая проводящая паста
cermet paste — металлокерамический клей
diamond paste — алмазная паста
dyeing paste — пастообразный краситель
ероху paste — 1) эпоксидный клей 2) эпоксидная масса
filled ероху paste — 1) эпоксидный клей с наполнителем 2) эпоксидная заполняющая масса
fluorocarbon paste — фторорганический клей
flux paste — флюсовая паста
graphite paste — графитовая паста
grinding paste — полировочная [шлифовальная] паста
hydrophobic paste — гидрофобная паста
insulating paste — изоляционная масса [паста]
jointing paste — замазка для уплотнения, уплотняющая замазка
low-density ероху paste — эпоксидная паста [масса] малой плотности
molybdenum-disulfide paste — паста из дисульфида молибдена
nylon-epoxy paste — 1) найлоно-эпоксидная паста 2) найлоно-эпоксидный клей
pickling paste — травильная паста
pigment paste — пигментная паста
polishing paste — полировочная [полировальная] паста
porous filling paste — пористая заполняющая паста, пористый наполнитель
rubber paste — 1) каучуковая паста 2) резиновая паста 3) резиновый клей
ruthenium-thallium paste — рутений-таллиевая паста
self-curing paste — самовулканизующийся клей
self-vulcanizing paste — самовулканизирующийся клей
silicone paste — 1) силиконовая паста 2) кремнийорганический клей
silver paste — серебряная краска
softener paste — мягчительная паста
soldering paste — паяльная паста
sponge paste — паста для приготовления губок
thixotropic paste — тиксотропная паста
vinyl paste — виниловая паста
water-based graphite paste — графитовая паста на водной основе
water-repellent paste — гидрофобная паста
welding paste — сварочная паста
English-Russian dictionary of aviation and space materials > paste
-
10 flux
1. флюс3. обрабатывать флюсом, флюсовать4. плавитьbraze-welding flux — флюс для пайки-сварки
brazing flux — флюс для пайки ( твёрдым припоем), паяльный флюс
ceramic flux — керамический флюс
foundry flux — литейный флюс
galvanizing flux — флюс для цинкования
glass-type flux — стекловидный флюс
magnetic flux — магнитный флюс
magnetic powdered flux — магнитный порошкообразный флюс
silica flux — кремнистый флюс
soldering flux — флюс для пайки ( мягким припоем), паяльный флюс
welding flux — сварочный флюс
English-Russian dictionary of aviation and space materials > flux
-
11 флюс
fluxing agent, fusing agent, flux, fusible matter, ( для автоматической сварки) melt* * *флюс м.
fluxпокрыва́ть флю́сом мета́лл — flux the metalбескислоро́дный флюс свар. — oxygen-free fluxвысококремни́стый флюс — high-silica fluxглинозё́мистый флюс — alumina fluxгранули́рованный флюс — granulated [granular] fluxфлюс для га́зовой сва́рки — gas-welding fluxфлюс для твё́рдой напла́вки — hard-facing fluxфлюс для цинкова́ния — galvanizing fluxки́слый флюс — acid fluxкремнезё́мистый флюс — silica fluxлите́йный флюс — foundry fluxфлюс мо́крой грануля́ции — water-shorted fluxнейтра́льный флюс — neutral fluxосновно́й флюс — basic fluxпая́льный флюс — ( для пайки мягким припоем) soldering flux; ( для пайки твёрдым припоем) brazing fluxсва́рочный флюс — welding fluxсухо́й флюс ( защитный покров) — dry flux* * * -
12 паяльный флюс
1) Aviation: welding flux2) Engineering: flux for brazing, flux for soldering3) Makarov: brazing flux, brazing flux (для пайки твёрдым припоем), soldering flux, soldering flux (для пайки мягким припоем) -
13 brazing robot
1) Механика: робот для твёрдой пайки2) Робототехника: робот для пайки твёрдым припоем -
14 kõvajootmisseade
сущ.общ. установка для твёрдой пайки, установка для пайки твёрдым припоем -
15 Hartlötflußmittel
сущ.свар. флюс для пайки твёрдым припоем, флюс для твёрдой пайки -
16 brazing flux
-
17 brazing flux
Англо-русский словарь по сварочному производству > brazing flux
-
18 brazing flux
-
19 brazing jig
-
20 Elektro-Gas-Hartlöteinrichtung
Универсальный немецко-русский словарь > Elektro-Gas-Hartlöteinrichtung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Американское общество по сварке — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту … Википедия